Añade locales por curso
Mantén juntas las versiones en español, inglés, francés, árabe y otros idiomas.
Un curso, múltiples idiomas
Añade idiomas sin duplicar diapositivas ni reconstruir interacciones. Edita el contenido y las etiquetas del reproductor en el mismo curso.
Trabaja bloque a bloque
Traduce el texto de cada bloque conservando el diseño y las interacciones del curso.
Renombra acciones clave
Traduce botones como Siguiente, Enviar y Finalizar junto con el contenido del curso.
LR Learning
“ScormStack nos permite gestionar varios idiomas en un solo curso y usar la IA para acelerar la traducción, sin tener que mantener versiones separadas”
Traduce, revisa, ajusta
Crea una primera traducción con IA o trabaja con tu equipo de traducción mediante XLIFF. Revisa el curso traducido antes de publicarlo.
Borradores con IA
Genera una primera traducción y después edita y aprueba el texto.
Exportación e importación XLIFF
Exporta XLIFF 1.2, 2.0 o 2.1 para los traductores. Importa sus archivos conservando el formato del texto.
Vista previa como alumno
Cambia de idioma en la vista previa para comprobar contenido, etiquetas y navegación juntos.
Publica para cada público
Elige las versiones de idioma que quieres distribuir. La dirección del texto y la navegación RTL siguen los ajustes de idioma del curso.
Uno o varios idiomas
Exporta un paquete monolingüe o multilingüe desde el mismo curso.
Idioma por defecto
Elige qué versión ven primero los alumnos.
Diseños en espejo
Las barras laterales y botones se invierten para seguir el orden de lectura RTL.
Empieza a crear en minutos
Únete a miles de profesionales del e-learning que usan ScormStack para transformar ideas en cursos efectivos rápidamente.
Prueba Scormstack gratis30 días gratis, sin tarjeta de crédito